Function builtin_sort_unique 

fn builtin_sort_unique(
    args: &[RValue],
    named: &[(String, RValue)],
) -> Result<RValue, RError>

miniR extension: single-pass sorted unique using BTreeSet. Faster than sort(unique(x)) for large vectors.