fn rvalue_to_expr(val: &RValue) -> Expr
Convert an RValue back to an AST expression (for call/expression construction).