Function eval_index_double_assign 

fn eval_index_double_assign(
    interp: &Interpreter,
    op: &AssignOp,
    object: &Expr,
    indices: &[Arg],
    val: RValue,
    env: &Environment,
) -> Result<RValue, RFlow>