fn detect_unterminated_string(source: &str) -> Option<ParseError>
Detect unterminated strings in the source.