unsafe fn read_sexp_attrs(attr: Sexp, result: &mut RValue)
Read attributes from a SEXP pairlist (LISTSXP chain) and apply to an RValue.