Function subset_row_names 

fn subset_row_names(list: &RList, int_rows: &[Option<i64>]) -> RValue

Subset row.names from a data frame list using 1-based integer indices. If the original has row names, select the corresponding ones. Otherwise generate fresh 1-based row names.