fn extract_limits(value: Option<&RValue>) -> Option<(f64, f64)>
Extract a (lo, hi) range from a two-element numeric vector.