fn df_get_column<'a>(df: &'a RList, name: &str) -> Option<&'a RValue>
Look up a column in a data frame (RList) by name.